All metadata redactions apply to each metadata item separately, and even if a metadata item redaction fails, the rest of the metadata items will be updated. You can find a list of failed, skipped (rejected) metadata items and reasons for that in the ErrorMessage property of RedactorLogEntry.Result.